top of page

Persönlich für Sie da

Öffnungshinweis

06561 6998131

Datenschutzerklärung

​

1. Allgemeine Hinweise

​

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder sonstige Angaben, die Sie uns übermitteln.

​

2. Verantwortlicher

​

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
KW Transporte GmbH
Johannes-Kepler-Str. 7
54634 Bitburg
Deutschland
E-Mail: zentrale@kw-transporte.de
Website: www.kw-transporte.de

​

3. Hosting und Bereitstellung der Website

​

Bei der Nutzung unserer Website werden durch die Plattform (Wix) automatisch technische Server-Logfiles erhoben. Hierzu gehören insbesondere folgende Daten:
• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
• aufgerufene Seiten und Unterseiten
• übertragene Datenmenge
• Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur technisch sicheren Bereitstellung der Website sowie zur Sicherstellung von Stabilität und Sicherheit.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

​

4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

​

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht.
Rechtsgrundlage:
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) bei sonstigen allgemeinen Anfragen.

​

5. Preisrechner

​

Wenn Sie in unserem Preisrechner Postleitzahl und Menge eingeben, berechnen wir daraus Ihren Heizölpreis. Dafür werden Postleitzahl und Menge an den Server unserer Website übermittelt. Um den Erfolg unseres Angebots zu messen, speichern wir jede Preisberechnung ohne Bezug zu Ihrer Person: Postleitzahl, Menge, Preisgebiet, Zeitpunkt und Ergebnis (z. B. „Preis angezeigt“). Namen, E-Mail-Adressen oder IP-Adressen speichern wir dabei nicht.
Rechtsgrundlage:
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Preisberechnung auf Ihre Anfrage).
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Erfolgsmessung unseres Angebots).

​

6. Bestellung über die Website

​

Wenn Sie Heizöl über unsere Website bestellen, verarbeiten wir folgende Angaben: Vorname, Nachname, gegebenenfalls Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer(n), Lieferadresse und Postleitzahl, Sorte und Menge, gewählte Zusatzleistungen (Schlauchlänge, Abladestellen, Pistolenbefüllung), Zahlungsart, Ihre Mitteilung an uns sowie den Zeitpunkt der Bestellung und die berechneten Preise.

Wir verwenden diese Angaben, um Ihre Bestellung zu prüfen und anzunehmen, Ihnen die Eingangsbestätigung und die Auftragsbestätigung (oder eine Ablehnung) per E-Mail zu senden, die Lieferung durchzuführen, abzurechnen und Rückfragen zu klären. Die Bestellung wird in der Datenbank unserer Website gespeichert; unsere Mitarbeiter erhalten sie per E-Mail zur Prüfung. Die E-Mails werden über die E-Mail-Funktion unserer Website-Plattform (Wix) versendet. Zum Schutz vor Missbrauch begrenzen wir die Zahl der Bestellungen je E-Mail-Adresse und Stunde.

Name, E-Mail-Adresse, mindestens eine Telefonnummer und die Lieferadresse sind für die Bestellung erforderlich; ohne diese Angaben können wir Ihre Bestellung nicht bearbeiten.
Rechtsgrundlage:
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen).
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Aufbewahrungspflichten nach Handels- und Steuerrecht).
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch).

​

7. Rückruf-Wunsch

​

Kann unser Preisrechner keinen Preis anzeigen (z. B. weil die Tagespreise gerade aktualisiert werden oder Ihre Postleitzahl außerhalb unseres Liefergebiets liegt), können Sie uns einen Rückruf-Wunsch senden. Dabei verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und/oder E-Mail-Adresse, Postleitzahl, Menge und den Anlass. Wir speichern die Angaben in der Datenbank unserer Website und informieren unsere Mitarbeiter per E-Mail, damit sie sich bei Ihnen melden. Zum Schutz vor Missbrauch begrenzen wir die Zahl der Rückruf-Wünsche je Telefonnummer bzw. E-Mail-Adresse und Stunde.
Rechtsgrundlage:
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage).
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch).

​

8. Kontaktformular

​

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, den gewählten Betreff und Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Die Angaben werden in der Datenbank unserer Website gespeichert.
Rechtsgrundlage:
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) bei sonstigen Anfragen.

​

9. Kundendatei

​

Wenn Sie bei uns bestellen, legen wir Sie in unserer Kundendatei an. Dort speichern wir Ihren Namen, Ihre Anschrift und Lieferadresse, Ihre Kontaktdaten sowie Ihre bisherigen Bestellungen und Lieferungen. So liegen Ihre Daten bei einer erneuten Bestellung bereits vor, und wir können Sie schneller und zuverlässiger beliefern.
Rechtsgrundlage:
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Daten für die Durchführung laufender Verträge erforderlich sind.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO im Übrigen; unser berechtigtes Interesse liegt in der einfachen und schnellen Abwicklung künftiger Bestellungen und der Betreuung unserer Kunden.
Sie können der Speicherung in unserer Kundendatei jederzeit widersprechen, z. B. per E-Mail an zentrale@kw-transporte.de. Wir löschen Ihre Daten dann, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Ohne Widerspruch speichern wir die Daten bis drei Jahre nach Ihrer letzten Bestellung.

​

10. Zufriedenheitsumfragen

​

Nach einer Lieferung kontaktieren wir Sie gegebenenfalls per E-Mail oder Telefon, um Sie nach Ihrer Zufriedenheit mit unserem Service zu fragen. Die Teilnahme ist freiwillig. Wir verwenden dafür die Kontaktdaten aus Ihrer Bestellung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung unseres Service.
Sie können dieser Kontaktaufnahme jederzeit widersprechen, z. B. per E-Mail an zentrale@kw-transporte.de oder bei der Kontaktaufnahme selbst. Wir kontaktieren Sie dann zu diesem Zweck nicht mehr.

​

11. Cookies und Sitzungsspeicher

​

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, um die grundlegende Funktionalität und Sicherheit der Website sicherzustellen. Technisch notwendige Cookies dienen insbesondere dazu, die Website korrekt darzustellen und die Stabilität zu gewährleisten.

Damit Ihre im Preisrechner gewählten Angaben (Postleitzahl, Menge und Sorte) auf der Bestellseite zur Verfügung stehen, speichern wir sie im Sitzungsspeicher (Session Storage) Ihres Browsers. Diese Angaben werden gelöscht, sobald Sie die Bestellung abgeschickt oder den Browser-Tab geschlossen haben.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (technisch erforderliche Speicherung).

Soweit auf dieser Website künftig optionale Cookies oder Tracking-Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage einer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

​

12. Empfänger von Daten

​

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur, soweit dies zur Vertragserfüllung oder zur Bereitstellung der Website erforderlich ist. Empfänger können insbesondere sein:
• Wix.com Ltd., Tel Aviv, Israel, als Hosting- und Website-Plattform einschließlich Datenbank und E-Mail-Versand (Auftragsverarbeiter). Für Israel hat die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt. Soweit Daten durch Wix oder dessen Dienstleister in weitere Drittländer (z. B. die USA) übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien, insbesondere der EU-Standardvertragsklauseln.
• Technische IT-Dienstleister, die im Rahmen des Website-Betriebs eingesetzt werden
• Interne Stellen unseres Unternehmens, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Bestellung erforderlich ist
• Transportpartner (z. B. im Rahmen der Heizöllieferung)

Eine darüber hinausgehende Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, Sie haben ausdrücklich eingewilligt, sie ist zur Vertragserfüllung zwingend erforderlich oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.

​

13. Speicherdauer

​

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche (z. B. steuer- und handelsrechtliche) Aufbewahrungspflichten bestehen. Das bedeutet insbesondere:
• Bestellungen und die zugehörigen Unterlagen bewahren wir für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf (je nach Unterlage bis zu zehn Jahre).
• Rückruf-Wünsche und Anfragen über das Kontaktformular löschen wir, sobald sie erledigt sind, spätestens nach sechs Monaten, sofern daraus kein Vertrag entsteht.
• Daten in unserer Kundendatei speichern wir wie unter Nr. 9 beschrieben.
• Die Zählung der Preisberechnungen enthält keine personenbezogenen Daten.
• Technische Server- und Logdaten werden nach Ablauf der zur Sicherstellung des Betriebs notwendigen Dauer gelöscht.

​

14. Ihre Betroffenenrechte

​

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen der DSGVO jederzeit folgende kostenfreie Rechte bezüglich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die Zukunft
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO

​

15. Allgemeines Widerspruchsrecht

​

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) verarbeiten – z. B. für unsere Kundendatei (Nr. 9) oder für Zufriedenheitsumfragen (Nr. 10) –, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen. Der Kontaktaufnahme zu Zufriedenheitsumfragen können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen. Bitte richten Sie Ihren Widerspruch an die im Impressum oder unter Nr. 2 genannten Kontaktdaten unseres Unternehmens.

​

16. Datensicherheit

​

Wir und unser Plattform-Anbieter Wix treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen (z. B. durch eine verschlüsselte SSL-Übertragung der Website), um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen.

​

17. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

​

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund technischer Änderungen, neuer rechtlicher Vorgaben oder funktionaler Erweiterungen unserer Website erforderlich wird. Die jeweils aktuelle Fassung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.

​

Stand: Oktober 2026

bottom of page